05 novembre 2009

de coihaique au puerto Ibañez

carte Vraiment le sud rengorge de merveilles…mais aussi d’un temps vraiment particulier…juste a voir les photos prises entre ces deux villes

sur la routep

oui il faut vraiment emporter toutes les formes de vetements…et pourtant nous sommes en plein printemps….

cafep notre premier arret fut dans le petit village villa cerro castilla (ici aussi)…ce fut vraiment rapide car nous fumes vraiment mal conseilles, bien dommage…nous avons juste fait une pause cafe..oui il n’y a que de l’instantanee dans ces villages…bien dommage car il semblerait qu’il y ait pas mal de points touristiques comme des peintures rupestres...alors n’hesitez pas d’attendre que la personne, qui s’occupe de l’agence de tourisme, ait fini de manger..

Nous avons continue notre route vers le puerto ingenerio Ibañez. Il s’agit d’un joli petit village qui sert surtout d’escale pour traverser le grand lac lago general carrera (il se nomme aussi lago Buenos aires du cote de l’argentine) et arriver a chile chico (pour les horaires cliquer lago general carrera)

ibañezp et au retour nous avons fait un detour pour aller admirer une cascade (il faut prendre direction levican)

a visiterp et sur tout le long du chemin, vous pourriez admirer les lacs et vous arretez (car plein de miradors pour prendre des photos)

vraiment une bien belle journee et bien remplie…on est parti a 9h et rentrer a 19h00

03 novembre 2009

Entre coyhaique et puerto chacabuco

route Tout d’abord il faut passer par Puerto Aysen et les transports entre Coyhaique et cette ville sont assez frequents et faciles pour 1200 pesos environ. Le chemin vous prendra 50 minutes, encore environ, et se passe vraiment de commentaires a part que rien pour ca, cela faut le detour:

sur la routep On a reussi a convaincre le chauffeur (faut dire qu’il n’y avait qu’un passager en plus de nous tous dans le bus –un tout petit, d’ailleurs) de s’arreter aux deux cascades dont la plus grande: la cascada de la virgen

cascadep et au bout du chemin, deux charmantes petites villes: puerto aysen et puerto chacabuco (bon rapide a visiter). Il est assez facile d’aller entre les deux villes par des microbus.

aysenecritp

le pont orange est sense resister a tout seisme et a sa sortie vous trouverez une foire artisanale.

puero chacabucop on a reussi a trouver un “restaurant” de ce petit village…

et surtout notez le magnifique roi de la foret de cette region: l’araucaria araucana ( il est sense ne pousser que sous ce climat)

cette visite nous a pris une apres-midi….depart 15h retour 21h30..attention le dernier bus de puerto aysen vers coyhaique est a 2oh30…

a bientot pour le sud du sud

01 novembre 2009

coyhaique

coyhaique est une ville du sud du chili qui se situe a la frontiere de la patagonie…comme toute ville chilienne elle a sa place

coihaiqueP

son mirador pour mieux voir sa piedra del indio (devinez la tete de l’indien)

son musee foire fouille, foire fouille car il s’agit de ramasser tous les “vieux trucs” de la region et de mettre le tout dans une grande salle

museep

le prix d’entree est a la volonte du visiteur

et surtout son resto traditionnel qui peut, dans cette ville, servir vraiment de musee….et trop bon leur mouton…hummm

restop

le restaurant richer

mais bon pour tout dire, cette ville reste plutot une plaque tournante pour visiter la region, car en elle-meme elle merite une toute petite journee d’expedition.

04 octobre 2009

le jour ou j’ai connu Mario Irarrazabal

ce jour fut le samedi 3 octobre ou vous vous etes decides d’aller rendre visite aux nouvelles expositions du Museo des beaux arts. Tout commencait bien, par l’accueil d’un superbe Botero

le macp Deja, je vais commencer, pour finir rapidement, avec la premiere expo…euh que dire sur une video, une piece remplie de photos et ces quelques masques-statues…cela aurait pu etre interessant mais si bref…

paradisop bref, vous continuez votre chemin…descendez dans la salle matta…et lala j’ai vraiment adore ce que j’ai pu admirer….un melange du dessinateur Caza et de Giacometti (deux univers que j’adore)..

mariobp mariocpet le meilleur, ce sculpteur etait la et nous avons pu discuter tranquillement, il est vraiment adorable…bref, je suis tombee en amour….

marioap et ils prevoient de lui faire tout un musee sur son oeuvre (environ 300 pieces)

musee en projet bref pas la peine de vous ecrire que j’ai hate de deambuler dans ce projet del hombre…

01 octobre 2009

Pourquoi Turin?

c vrai pourquoi pas florence, venise, rome, naples?…bin disons qu’au debut ce fut oblige car mon homme y avait rendez-vous pour des discutailles….alors j’ai cherche, sur le net, turin, torino…et bin que de decouvertes…dans le desordre de ma memoire..

- Lieu de naissance de la republique italienne…d’ailleurs premiere capitale

- Lieu de naissance de la fiat, autour d’une biere dans le cafe burello en 1899….

- Naissance du cinema italien avec 2 studios, italia film et l’ambrosio entre 1903 et 1910, et le premier long metrage cabiria (1914)

- lieu de naissance du martini (1868)

- La ville la plus verdoyante d’italie (15 m2/habitant)

-Origine du mouvement d’art contemporain, base sur la recuperation, l’Arte Povera

- une des capitales du gout: un itineraire base sur le chocolat turinois (desole pas fait), et une region de vin (desolee en italien)(12 DOCG et plus de 44 DOC)

- et Le 2eme plus grand musee d’egypte au monde…

mais surtout une superbe ville en elle-meme

extrait

turinpturin2p

avec des tonnes de musee que vous pourrez visiter facilement grace a la multipasse torino-piemont

multipassp n’hesitez surtout pas a l’acheter des que vous arrivez a turin..et pour votre periode de sejour…vous aurez cette petite boite renfermant une carte de turin et region et un livre qui vous explique toutes les promotions de cette carte..surtout..tous les musees gratuits et les bus/tram de la ville!!

coup de coeur pour le musee du cinema et le MOA

De plus, dans toute la ville, vous pourrez en apprendre sur tous les momunents grace a ces indications

indicationvraiment de quoi passer des heures a lire et apprendre

mais bon je ne sais pas si c’est la bonne periode pour visiter turin….c’etait une ville assez vide…pour preuve…

chiuso c’est quand meme assez impressionnant une grande ville (environ 900 000 habitants) vide…mais pour le tourisme, cela ne derange pas…

autrement deux “bons” plans…bin euh pour moi…deux restos qualite/prix assez interessant

restop le master club coffee sur la piazza palazzo di citta, il s’agit d’un buffet chaud/froid a environ 7/8€ assez copieux et

Ristorante porto di savona sur la piazza vittorio veneto, le menu complet (plat, verre de vin ou 1/2l d’eau, gateau, cafe) pour en moyenne 9€….attention valable juste a midi…

adresses utiles sur le net: l’office de tourisme turinois (en francais) et la carte des transports turinois (cliquez sur la carte)

en tout cas j’ai passe 9 jours vraiment superbes et pleins, merci turin!

THE END

28 septembre 2009

derniere journee a turin

nous nous sommes juste perdues dans la ville…retrouve nos places preferees….et un mauvais temps nous attendait…a croire que turin etait triste comme nous….(on peut toujours rever..;o))…
le departp mais il a fallu partir….a 13h….ce n’est peut-etre qu’un au revoir…mais ce fut vraiment bien bon!
bientot l’epilogue

25 septembre 2009

Encore et des encores et toujours des musees a turin

cette journee fut encore consacree aux musees..et quand je pense que je ne pourrais pas tous les faire car certains sont fermes en entier et a moitie et surtout parceque mon sejour arrive a sa fin….alors aujourd’hui j’ai visite 2 musees et demi.

le premier, celui du matin, fut le musee regional de la science naturelle. bon il est vrai que c’est un petit musee et tout doit dependre de ce qu’il expose, donc avant d’y aller il vaut mieux verifier. Les deux expositions du moment furent Darwin et l’evolution et l’iris. Autant l’expo de Drawin fut bien interessante, bien interactive autant celui de l’iris fut euh…bin courte….et bien sur il y a toujours l’exposition permanente avec ces os et ces empaillages…un musee qui vous prendra surement une bonne heure…

musee naturelle ensuite je suis enfin allee au palazzo real…j’ecris bien enfin…car les visites ne peuvent se faire individuellement, toujours en groupe avec un guide ne parlant qu’en italien. Donc, il faut se reserver son heure de visite a l’accueil. J’y suis allee a l’ouverture (8h30) pour une place de 14h20….bon franchement je ne pense pas que cela fallait la peine de prendre tant de precausions…mais s’y prendre 2 a 3 heures avant une heure plus ou moins voulue, oui.

bin la poisse m’a encore suivie, seul un etage etait visible (l’autre….bin oui en renovation!!). Bon je vous conseillerais de prendre l’audiophone (3€50 et ne pas oublier une carte d’identite)…car cette moitie de visite dure 1h20 et entendre de l’italien (meme si c’est une langue que j’adore, elle me fait penser au bresilien) bin cela peut rendre la visite bien fatigante….bon le seul inconvenient, le guide va souvent trop rapidement donc vous ne pourrez pas entendre la fin de certaines salles…a moins de zapper une tous les 3 salles…mais a part ces petits inconvenients, c’etait vraiment une bien belle visite….

palazzo realautrement je suis retournee au musee du cine pour voir cette partie dessin animee de rater…bin euh…c’etait juste une petite salle…mais quel plaisir d’y retourner…c’est vraiment un beau et superbe musee..et reposant (surtout apres le palazzo real et ce guide italien). J’ai quand meme remarque que j’avais rate une branche d’etage et un etage…et j’en ai profite pour m’allonger sur les fameux fateuils-cine….vraiment un musee a ne pas rater…

molep

22 septembre 2009

Deux musees, deux extremes

le matin fut enfin consacre a ce fameux musee d’egypte…fameux car il s’agit du 2eme en importance apres celui du caire et seuleument consacre a l’egypte. Il faut dire que la collection a debute dans les annees 1824. Que vous dire, a voir….une petite visite qui peut tourner dans les 2 heures.

egypte

L’apres-midi, je suis retournee au mole d’antonelli pour deux raison: le musee du cinema et son ascenceur panoramique

le musee se situe sur trois etages, il commence par les aspects techniques (on est loin mais si proche de matrix) puis arrivent ceux qui ont fait le cinema, nous, les acteurs, les scenaristes..etc….puis nous avons droit a un colimacon de photos dediees a cannes. Mais le plus interessant reste la 2eme etage (apres le colimacon), nous naviguons dans des decors avec des extraits de film…j’ai beaucoup aime…

filmp

et pour terminer, vous pouvez monter sur le haut du mole et avez bien sur une superbe vue ce turin…

turinp

et je suis sortie du mole apres 1h30…en ayant oublie une partie….bon bin oui, lala a la maison je viens de decouvrir que j’ai rate le cote dessin anime…a suivre, peut-etre demain…

20 septembre 2009

Depart pour genes (genova)

Genes est une petite ville au bord de la mediterranee surtout connue pour son aquarium…alors c’etait, bien sur, un des buts de mon homme…

Depart a 8h10 et arrivee aux alentours de 10h20…il faut dire qu’il existe trois systemes de tarification, de 18€ a 50€ en passant par 42€. Le 18€ est le train regional qui s’arrete partout partout…bref faut avoir le temps…

le debut donc arrivee a la gare de genova el principe (on a pas ose genova brignole), on s’est fait dire que c’etait la plus proche du centre ville mais surtout de l’aquarium…donc notre matinee fut entierement bloquee pour lui rendre visite…bon que dire, l’entree est de 17€ et a l’interieur, boudiou aucun plaisir, des tonnes de faces contre les aquarium, juste un petit bout de l’aileron de requin…les dernieres fois que j’avais eu cette impressions de claustrophobie furent pour le chateau de schonbrunn et de versailles…..en tout cas, trop drole les piranhas qui ne bougent pas et vous regardent fixement..ils doivent saliver!!!…en puis ma poisse etait encore la (il est ou mon gourou!!), l’aquarium de 360degre, le must de la visite, bin il etait en reparation….normal!!!

et l’apres-midi, nous nous sommes amuses a nous perdre dans les rues trestrestres etroites de cette belle ville.

rues etroites

Nous avons decouvert des tresors au detour de chemins, petites piazzas, monuments superbes…

piazzas

mais surtout lever les yeux, les batiments eux meme recellent de veritables tresors (qui etaient la majorite sous des baches…car c’etait renovation party a genova!).

les murs

Il ne faut bien sur par rater ces deux centres nevralgiques: la piazza ferraris (en anglais) et la via garibaldi.

et le soir nous sommes repartis a 17h15 pour “atrainer” a turin vers les 18h30…bien tranquillement….

mais genes est vraiment une ville qui faudrait bien son petit detour…. de bien beaux musees et de bien belles rues a mieux apprecier.

17 septembre 2009

Voyage dans l’espace: hors de turin (physiquement et mentalement).

trainp la matinee a ete centree sur une des expeditions du sejour (il y en aura 2): voyage vers la basilique de superga et les tombes royales de la maison de savoie.

et bin ce n’est vraiment pas difficile d’y aller depuis la ville sans voiture…il y a deux bus a prendre (61 et 68) et un tramway (15) (avec le 61, qui part de la stazione porta nuova et passe par la piazza vittorio veneto, cela prend 20 minutes). Il faut s’arreter a la gare bin speciale sassi-superga afin de prendre un train bin special qui nous entraine jusqu’a la basilique (il met 18 minutes). Ce train est le facteur limitant car il part toutes les heures seuleument (verifiez les horaires).

basilica supergapet lala juste pour la vue sur turin ce voyage en vaut le detour…ensuite la visite des tombeaux royaux (45 minutes de guide, vous ne pourrez pas y aller individuellement) et la montee sur la terrasse de la basilique vaut le 2eme detour…vue sur le toitp

et bien sur la basilique elle-meme…bref une bien belle excursion depart a 9h20 retour 13h00.

balde De plus, cet endroit est le point de depart de beaucoup d’expedition…de bien belles marches a faire

l’apres-midi fut musee…et quel musee!!..le MAO (le musee d’art oriental)….et bin 2 heures plus tard je suis encore sous le charme….vous y verrez l’art de l’asie meridionale, chinois, japonais, himalayen et islamique sur 4 etages. j’y ai erre pendant 1h30…vraiment j’ai adore…avec un tout petit plus pour la partie japonaise. et le tout dans un beau palais: le palazzo mazzonis.

moa

15 septembre 2009

le debut du marathon des musees turinois

bon pour aujourd’hui il y avait trois musees de prevus…..mais euh un manque de chance et une manque de lecture m’a fait simplement visite 1 musee et demi….Oui, j’ai une certaine poisse qui me suit a chaque visitede ville….beaucoup de musees et de monuments sont en restauration a un taux beaucoup trop eleve!…je me demande si un gouroux pourrait me sortir de cette maledition….alors je vais devoir eliminer le museo storico nazionale del risorgimento italiano. Il explique toute l’histoire de turin de l’epoque romaine a la creation de l’italie, mais bon il est ferme pour cause de renovation. Bon j’oublie car apres tout il y a quand meme pas mal de musees a aller explorer..bien que…snif snif

museo 1 Donc me voila parti pour le premier a 9h du matin, il s’agit du museo del carcere “le nuevo”. Je ne devais pas etre bien lunee ce matin…deja j’ai mis 30 minutes pour le trouver…et decouvrir que c’etait une prison…oui je sais carcere et bin cela veut dire prison…tellement evident quand je me suis trouvee devant cette porte…bon en plus il etait ferme…alors je suis passee a mon second musee illico presto….et puis le palazzo a cote…bin pas vraiment un palazzo…

Le GAM: la galleria civica d’arte moderna e contemporanea…et ma poisse est de nouveau apparu…seuleument 20% de la collection etait visible…et bin cela n’a pas fait grand chose…3 petites salles et 20 minutes…j’y ai vu des oeuvres bien interessantes…mais l’art moderne plus que tout art ne peut pas plaire dans sa totalite et dans le meme sens pour tout le monde, cela fait son charme…et je retiendrais d’ailleurs cette phrase sur le devant de ce musee: tout art a ete contemporain. (a repasser un jour, avec toute la collection ouverte) museo2

Bon pour le 3eme, j’ai mis toutes les chances de mon cote, un gros musee plus tradi et dont je savais qu’il etait vraiment ouvert…..bien que, bien qu’avec ma poisse…bon j’ai attendu l’apres-midi pour me rendre de nouveau a la piazza castello direction directe au palazzo madama.

museo civico d’arte antica: il possede un acces libre, une piece, les fondements du chateau et des ruines romaines, et la montee de grrrrrrands escaliers. le musee, a proprement parle, est sur 4 etages et renferme de multiples epoques de l’art italien: arts decoratifs, arts du baroque, gothique et renaissance et lapidaire medieval. et bin tout un bonheur pouvant durer 2 heures dans un sacre labyrinthe (pas sur d’avoir tout vu)! et surtout au 3eme etage n’oubliez pas d’admirer le chateau en lui meme, chaque piece est grandiose.

museo3

bref une journee bien chargee

13 septembre 2009

Petite errance dans turin

ma mere, ma soeur etant parties nous nous sommes permis de se lever plus tard…1h plus tard…faut quand meme dire que le decalage horaire et le mal aux jambes se font sentir.

itineraire le but de cette journee fut le Monte del cappuccini. Quel plaisir de traverser ces rues, de se “perdre” dans cette ville! nous avons retrouve le monument sur la piazza granmadre, l’eglise de gran madre de dio…qui etait ferme…donc nous avons continue pour atteindre la monte del cappuccini et nous permettre d’avoir une superbe vue sur turin.

Bon il faut aussi prevoir que beaucoup de musees sont fermes le lundi.

cappuccinip

Nous avons, ensuite, atteri sur la piazza palazzo di citta pour manger dans un petit cafe bien sympatique a noter d’ailleurs (je vous en parlerais dans un epilogue)…apres nous nous sommes dirige vers la Piazza della republica en passant par la fameuse porta palatina…et bin ce fut le seul quartier (celui qui entoure cette porte) que je ne garderais pas en memoire…pas vraiment aime….mais il est bon de noter que ce monument est le seul que j’ai vu rappelant l’epoque des romains!..bons nous avons vite traverse cette porte…au passage la mieux gardee car il y avait une grosse caserne de police juste a cote…les touristes etaient bien sages lala, n’allaient pas sur la pelouse..;o)

apresp

Donc nous avons atteint la piazza della republica…et bin c’est le quartier (ou un des quartiers) multiethnique de turin…pour manger magrehbins, asiatiques, africains c’est bien l’endroit…ce fut genial de sentir ces differentes saveurs!…mais bon nous sommes de nouveau retournes vers notre petit hotel…oui la fatigue se fait vraiment sentir…grosses marches…grosses chaleurs…et gros decalage horaire….mais nous tenons le coup…oh yeah!

et en plus, il a fallu que mon homme s’inscrive a son congres…et moi me preparer pour ma serie de musees….et quels musees!…suite au prochain numero

11 septembre 2009

le match de la Juventus

la vielle dame devait jouer ce soir (dimanche 23 aout a 20h45) son premier match.

on l’appelle la vielle dame car il s’agit d’un des plus vieux clubs (si ce n’est) de foot, cree en 1897.

arriveBon nous sommes partis vers les 18h….heureusement dans un sens qu’on a pris de l’avance…arrives la-bas, nous nous sommes diriges vers les guichets apres avoir mange un petit quelquechose. et lala ouf ouf…quel organisation!! 1 heure d’attente alors que le billet avait deja ete achete par internet…boudiou…mais fait assez interessant, malgre ce “manque d’organisation” (style 3 files pour un guichet), aucune personne n’a essaye de se passer devant, aucune personne n’a commence a s’ennerver (sauf si un tartempion restait plus de 10 minutes pour recuperer ses billets, il avait droit a de jolis colibrets)…mais vraiment pas de stresse…beaucoup de chaleur…

juve terrain Puis il a valu faire de nouveau la queue pour entrer dans le stade olympique…toujours ce semblant de calme sans stress….et enfin on etait a notre place a 20h30…ouep…20h30!!.

Et quelle ambiance!!..ce fut quand meme genial…et je peux vous ecrire qu’on etait pas les seuls etrangers…beaucoup ne voulait pas rater ce premier match qui se deroulait pendant les vacances….

matchBon on retiendra que la juve a gagne…fait une bonne premiere mi-temps et que Trezeguet, del piero, nedved non pas joues…

Ah oui! ce que je vais aussi retenir c’est la sortie et le retour en ville…et bin euh en gros 20 minutes…incroyable….sans probleme…et vite fait….et le tramway (ligne 4 qui se prend a stazione porta nuova) etait presque vide…et pourtant le stade lui etait bien rempli!…donc un retour au dodo sans stress…

DSCN8316